※人気投票開催中※
01/17(日)00:00-01/30(土)23:59
第二回鈴仙奮闘記キャラ人気投票
※新板できました※
ダイス創作物語板
ﾌﾞﾛｸﾞ
現行ｽﾚ
投票
最新20
板
1-
前
次
新
ﾚｽ
キャプテン森崎 雑談用スレ８
[69]2 ◆vD5srW.8hU ：2008/12/12(金) 10:10:41 ID:kAKTFiDM 皆さんおはようございます。パルメイラス修行編を進める傍ら チームデータ作成に勤しんでいる今日この頃ですが、ちょっと困った事が起きています。 中国ユースはテクモ版と原作キャラ両方を出すつもりですが、厄介な事に テクモ版はカタカナ表記だけ（しかも中国語読み）なのに対し、 原作版は漢字表記（しかも日本語読み）と統一が難しい状態になっています。 中国語はいまいちよく分かりませんが、テクモ版キャラの漢字名を推察できる、 もしくは原作版キャラを中国語読みに直せる方はいらっしゃいますか？ あるいは、参考になりそうなウェブサイトなどはご存知でしょうか？ 他力本願な形ですが、手を貸していただければ感謝の極みです。
[70]森崎名無しさん：2008/12/12(金) 11:53:58 ID:??? 混ぜてもいい気がするｗ
[71]モロサキクエスト ◆73s1JRwdcM ：2008/12/12(金) 17:52:33 ID:??? >>66 公式ではないですが、ここにⅡのキャラのイラストがあります。ゲームをやったことの無い人には参考になるかと。 ttp://www1.odn.ne.jp/~cam62410/
[72]森崎名無しさん：2008/12/12(金) 18:28:25 ID:??? 「割と上がりやすい」が「かなり上がりやすい」より＋2の確率が一つ減っただけだったわけだが 「上がりにくい」の表記、２さんの作戦にまんまとはまった気がするな どうせパスカットとかのいらない能力で潰れるなら 今後のために、一月無駄になったとしても「上がりにくい」が本当に上がりにくいのか早い段階で見極めといた方がいいと思う 多分「少し上がりにくい」くらいだと効果なしに2が追加されるだけなんじゃないか？
[73]森崎名無しさん：2008/12/12(金) 21:33:19 ID:??? >>72 まあ、あまり関係ない能力だから甘めに設定してるのかもしれない。 パスカットやブロックが１～３で効果なしとかさすがに選びにくいよ。 上がりにくいは本気で上がりにくいと予想。 まあ、確かめたい気持ちはいっしょだけど。
[74]森崎名無しさん：2008/12/12(金) 21:38:35 ID:??? 一回くらい難しめのでも選択してみたらいいんでない？ ずっと無難に一番下の能力を選び続けるよりは少し指標が得られると思うよ。
[75]森崎名無しさん：2008/12/12(金) 21:44:19 ID:??? >>73 そんな理由で甘めにするってことはないんじゃ… 公平に同じ上がりやすさならどれも一緒にしてると思う
[76]森崎名無しさん：2008/12/12(金) 23:28:30 ID:??? 俺は４４（一回全能力１アップしたから４５）で６０まで上がるの確定するとこまでは 低い能力に入れようと思ってた
[77]森崎名無しさん：2008/12/12(金) 23:46:38 ID:??? もっと早く分かってれば・・・って荒れないためにも試すなら早い方がいいよ
[78]森崎名無しさん：2008/12/13(土) 00:38:43 ID:??? >>69 ｗｉｋｉではこのような中国語読みの読み方を付けてる 肖俊光（しょう しゅんこう：シァオ チュンクァン） 飛翔（ひ しょう：フェイ シァン） 王忠明（おう ちゅうめい：ワン チュンミン） 呉俊仁（ご しゅんじん：ウ チュンレン） ゲームの方はググってたら中国の攻略ＢＢＳらしきものがヒット リ・ハンネ→李邦内 リ・バンクン→李邦坤 ルーはそこにはなかったけど 俳優で陸毅（ルー・イー）っていう人がいるので陸じゃないかと
[79]森崎名無しさん：2008/12/13(土) 01:52:40 ID:??? ルー・ミンス（呂明賜）…ろ・めいし。 いえ、なんでもありません。台湾人ですし。
前
次
写
0ch BBS 2007-01-24